"dull as dishwater" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menggambarkan sesuatu atau seseorang yang sangat membosankan, sama sekali tidak menarik.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan informal dan agak kuno, sering digunakan di Inggris dan Amerika. Biasanya menggambarkan pelajaran, pertemuan, cerita, atau kepribadian yang sangat membosankan.
Examples
That movie was dull as dishwater.
Film itu **membosankan seperti air cucian piring**.
The meeting was dull as dishwater.
Rapat itu **membosankan seperti air cucian piring**.
His speech was dull as dishwater.
Pidatonya **membosankan seperti air cucian piring**.
Honestly, that class was dull as dishwater—I almost fell asleep.
Sejujurnya, kelas itu **membosankan seperti air cucian piring**—aku hampir tertidur.
I expected the party to be fun, but it turned out dull as dishwater.
Kupikir pestanya akan seru, tapi ternyata **membosankan seperti air cucian piring**.
You should've seen that documentary—dull as dishwater from start to finish.
Kamu harusnya lihat dokumenter itu—**membosankan seperti air cucian piring** dari awal sampai akhir.