"dressed up" in Turkish
Definition
Bir etkinlik veya özel davet için normalden daha şık veya gösterişli kıyafetler giymek. Ayrıca kostüm giyip başka biri gibi görünmek anlamına da gelir.
Usage Notes (Turkish)
Samimi ortamlarda kullanılır. 'Şık giyinmek' sıradan giyinmekten daha fazla özen ve özel bir sebep içerir. Kostüm için de kullanılır.
Examples
She got dressed up for the wedding.
O, düğün için **şık giyinmişti**.
The kids were dressed up as superheroes.
Çocuklar süper kahraman gibi **kostüm giymişti**.
He looked very dressed up for work today.
Bugün işe çok **şık giyinmiş** görünüyordu.
I hate getting dressed up just to go to a fancy restaurant.
Sadece lüks bir restorana gitmek için **şık giyinmekten** nefret ediyorum.
Are you getting dressed up for the Halloween party?
Cadılar Bayramı partisi için **kostüm giyecek** misin?
Even though it rained, everyone showed up dressed up and smiling.
Yağmura rağmen herkes **şık giyinmiş** ve gülümsüyordu.