"doorknocker" in Japanese
ドアノッカー
Definition
ドアに取り付けられた装飾的な金属製の道具で、上下に動かして音を立てて訪問を知らせるもの。
Usage Notes (Japanese)
ヨーロッパの古い家や歴史的な場所によくあり、電子的なチャイムとは異なります。英語の“doorbell”と混同しないように注意。
Examples
She knocked on the doorknocker loudly.
彼女は大きな音で**ドアノッカー**を叩いた。
The old wooden door has a brass doorknocker.
古い木のドアには真鍮の**ドアノッカー**が付いている。
He used the lion-shaped doorknocker to announce his arrival.
彼はライオン型の**ドアノッカー**を使って到着を伝えた。
The house down the street has this massive, old iron doorknocker—it’s impossible to miss.
通りのあの家には大きくて古い鉄の**ドアノッカー**があって、見逃せないほど存在感がある。
If there’s no doorknocker, just knock on the door with your hand.
**ドアノッカー**がなければ、手でドアをノックしてください。
That antique doorknocker adds so much character to their front door.
そのアンティークな**ドアノッカー**が玄関ドアにすごく雰囲気を加えている。