"docile" in Russian
Definition
Человек или животное, которое спокойно, легко поддается управлению и готово учиться или слушаться.
Usage Notes (Russian)
'Послушный' чаще описывает животных или детей, которые не проявляют упрямства. Может намекать на отсутствие инициативы. Не используйте для взрослых без особой необходимости, чтобы не прозвучать негативно.
Examples
The docile puppy followed its owner everywhere.
**Послушный** щенок всюду следовал за своим хозяином.
She has a docile horse that is easy to train.
У неё **послушная** лошадь, которую легко обучать.
The teacher appreciated the class's docile attitude.
Учитель оценил **послушное** отношение класса.
Don’t mistake her docile manner for weakness—she’s actually very determined.
Не путай её **послушные** манеры со слабостью — на самом деле она очень решительная.
The cows on this farm are surprisingly docile compared to others I’ve seen.
Коровы на этой ферме удивительно **послушные** по сравнению с другими, которых я видел.
He looked docile at first, but turned out to have a strong personality.
Сначала он казался **послушным**, но оказался человеком с сильным характером.