"do the hard way" in Hindi
Definition
कुछ ऐसा करना जिसमें कठिन या अधिक समय लेने वाला तरीका अपनाया जाए, अक्सर इसलिए कि आप मदद या सलाह नहीं लेते या आसान रास्ता नहीं चुनते।
Usage Notes (Hindi)
अनौपचारिक अभिव्यक्ति है। तब उपयोग होती है जब कोई आसानी से होने वाले समाधान को नजरअंदाज कर दे, अकसर जिद में। 'learn the hard way' भी आम है। इसे 'कड़ी मेहनत' के अर्थ में न लें; यहाँ तरीका कठिन है, मेहनत नहीं।
Examples
He always tries to do the hard way instead of asking for help.
वह हमेशा मदद माँगने के बजाय **मुश्किल तरीके से करता है**।
Sometimes it's faster not to do the hard way.
कभी-कभी **मुश्किल तरीके से करना** तेज़ नहीं होता है।
Why did you do the hard way when there was an easier solution?
जब आसान हल था तो तुमने **मुश्किल तरीके से क्यों किया**?
I had to do the hard way and fix my bike by myself.
मुझे अपनी साइकिल **मुश्किल तरीके से** खुद ठीक करनी पड़ी।
She likes to do the hard way because she believes it builds character.
वह **मुश्किल तरीके से करने** को पसंद करती है क्योंकि उसे लगता है इससे व्यवहार में मजबूती आती है।
You don't have to do the hard way—let me show you a shortcut.
तुम्हें **मुश्किल तरीके से करने** की ज़रूरत नहीं—मैं शॉर्टकट दिखाता हूँ।