"do credit" in Bengali

• সম্মান দেওয়া
• কৃতিত্ব স্বীকার করা

Definition

কাউকে বা কিছু অর্জন বা কৃতিত্বের স্বীকৃতি বা মূল্যায়ন করা; যে সম্মান প্রাপ্য তা প্রদান করা।

Usage Notes (Bengali)

মূলত 'do (someone) credit' বা 'do credit to' বাক্যে ব্যবহৃত হয়। এটি আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যমূলক এবং কারো জন্য গৌরব আনে এমন কিছু বোঝায়। 'give credit' (অবদান স্বীকার) এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

Her hard work really does credit to her.

তার কঠোর পরিশ্রম সত্যিই **তাকে সম্মান দেয়**।

This painting does credit to the artist.

এই চিত্রটি শিল্পীকে **সম্মান দেয়**।

His honest answer does credit to him.

তার সৎ উত্তর **তাকে সম্মান দেয়**।

The team’s victory really does credit to their coach’s hard work.

দলের জয় সত্যিই কোচের কঠোর পরিশ্রমকে **সম্মান দেয়**।

It doesn’t do credit to you to lie about what happened.

ঘটনা সম্পর্কে মিথ্যা বলা **তোমাকে সম্মান দেয় না**।

If you can finish this project on time, it will really do credit to your reputation.

তুমি যদি এই প্রকল্পটা সময়মতো শেষ করতে পারো, তাহলে এটা তোমার সুনামকে সত্যিই **সম্মান দেবে**।