"distrustful" in Chinese (Traditional)

• 不信任的
• 懷疑的

Definition

覺得無法信任某人或某事；對別人的誠實或動機感到懷疑。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式或中性語境，常與 'distrustful of' 搭配（如 'distrustful of strangers'）。和 'suspicious' 類似，但更強調缺乏信任，而非認為會發生壞事。沒有 'paranoid' 那麼強烈。

Examples

The child was distrustful of new people.

這個孩子對陌生人很**不信任**。

He is distrustful of anything he reads online.

他對網上讀到的任何東西都很**懷疑**。

She grew distrustful after being lied to.

她在被騙之後變得很**不信任**。

People are often distrustful of politicians' promises.

人們常常對政客的承諾感到**懷疑**。

After what happened, I'm pretty distrustful of his intentions.

發生那件事後，我對他的意圖很**懷疑**。

You seem a bit distrustful today—everything okay?

你今天看起來有點**不信任**，怎麼了？