"distancing" in Turkish
Definition
Kendinle başkaları arasında mesafe bırakma; genellikle hastalık yayılımını azaltmak veya yakın sosyal temastan kaçınmak için yapılır. Duygusal mesafe anlamında da kullanılabilir.
Usage Notes (Turkish)
En çok 'social distancing' olarak sağlık alanında kullanılır. Ayrıca psikolojik mesafe ('emotional distancing') anlamında da geçebilir. Gündelik dilde nadir kullanılır.
Examples
Distancing helps prevent the spread of disease.
**Mesafe koyma** hastalığın yayılmasını önlemeye yardımcı olur.
Social distancing is required in public places.
Kamusal alanlarda **sosyal mesafe** gereklidir.
We must practice distancing during the meeting.
Toplantı sırasında **mesafe koyma** uygulamalıyız.
I find all this distancing from friends really difficult.
Arkadaşlardan bu kadar **mesafe** koymak bana çok zor geliyor.
There's a kind of emotional distancing going on between them.
Aralarında bir tür duygusal **mesafe** oluşuyor.
After months of distancing, people are eager to connect again.
Aylarca **mesafe koymanın** ardından, insanlar tekrar bağ kurmak istiyor.