"distancing" in Portuguese (PT)
Definition
O ato de manter espaço entre si e os outros, muitas vezes para evitar a propagação de doenças ou evitar contacto social próximo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É comum na expressão 'distanciamento social', especialmente no contexto de saúde. Também pode referir-se a distância emocional ou psicológica entre pessoas. Uso mais formal ou neutro; raro fora de contextos de saúde ou psicologia.
Examples
Distancing helps prevent the spread of disease.
O **distanciamento** ajuda a prevenir a propagação de doenças.
Social distancing is required in public places.
É necessário o **distanciamento** social em locais públicos.
We must practice distancing during the meeting.
Devemos praticar o **distanciamento** durante a reunião.
I find all this distancing from friends really difficult.
Acho muito difícil todo este **distanciamento** dos amigos.
There's a kind of emotional distancing going on between them.
Há uma espécie de **distanciamento** emocional entre eles.
After months of distancing, people are eager to connect again.
Após meses de **distanciamento**, as pessoas estão ansiosas por voltar a conectar-se.