"distancing" in Portuguese (BR)
Definition
O ato de manter espaço entre você e outras pessoas, geralmente para reduzir a propagação de doenças ou evitar contato social próximo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente aparece em expressões como 'distanciamento social', principalmente em contextos de saúde. Pode indicar também distância emocional ou psicológica entre pessoas. Uso mais formal ou neutro; raro fora de discussões sobre saúde ou psicologia.
Examples
Distancing helps prevent the spread of disease.
O **distanciamento** ajuda a prevenir a propagação de doenças.
Social distancing is required in public places.
O **distanciamento** social é necessário em locais públicos.
We must practice distancing during the meeting.
Devemos praticar o **distanciamento** durante a reunião.
I find all this distancing from friends really difficult.
Acho muito difícil todo esse **distanciamento** dos amigos.
There's a kind of emotional distancing going on between them.
Existe um certo **distanciamento** emocional entre eles.
After months of distancing, people are eager to connect again.
Após meses de **distanciamento**, as pessoas estão ansiosas para se reconectar.