"dissembling" in Korean
위장본심을 숨김
Definition
자신의 진짜 감정이나 의도를 숨기고 거짓으로 행동하는 것. 주로 상대방을 속일 때 사용합니다.
Usage Notes (Korean)
일상 대화보다는 문어체나 문학에서 주로 사용됩니다. 주로 '의도', '본심' 등과 함께 쓰이며 부정적인 뉘앙스를 가집니다.
Examples
His dissembling made it hard to trust him.
그의 **위장** 때문에 그를 믿기 어려웠다.
She was dissembling her real feelings.
그녀는 자신의 진짜 감정을 **숨기고 있었다**.
People accused him of dissembling the truth.
사람들은 그가 진실을 **위장한다**고 비난했다.
Behind his smile, he was always dissembling his intentions.
미소 뒤에 그는 항상 자신의 의도를 **숨기고 있었다**.
Even when cornered, she kept dissembling with clever words.
궁지에 몰려도 그녀는 영리한 말로 계속 **숨겼다**.
Politicians are often accused of dissembling to win support.
정치인들은 종종 지지를 얻기 위해 **위장**한다고 비난받는다.