"disowned" in Bengali

• ত্যাগ করা
• অস্বীকার করা

Definition

কারও কেউ আর পরিবারের সদস্য হিসেবে স্বীকার না করা বা দায়িত্ব অস্বীকার করা, সাধারণত খুব গম্ভীর ও আনুষ্ঠানিকভাবে করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই শব্দটি খুব গম্ভীর ও আনুষ্ঠানিক পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়, পরিবার থেকে বিচ্ছিন্ন হওয়া বা সম্পর্ক ছিন্ন করার ক্ষেত্রে। ছোটখাটো ঝগড়ার জন্য ব্যবহার করবেন না।

Examples

He was disowned by his parents after the argument.

তর্কের পর তাকে তার বাবা-মা **ত্যাগ করেছিলেন**।

The king disowned his rebellious son.

রাজার বিদ্রোহী ছেলেকে **ত্যাগ করেছিলেন**।

She felt lost after being disowned by her family.

পরিবারের দ্বারা **ত্যাগ** হওয়ার পর সে নিজেকে হারিয়ে ফেলেছিল।

After coming out, he was sadly disowned and had to start a new life.

নিজের পরিচয় প্রকাশের পর, দুঃখজনকভাবে সে **ত্যাগ** হয়েছে এবং নতুন জীবন শুরু করতে হয়েছে।

Rumors spread that the actress was disowned after a scandal.

গুজব ছড়িয়ে পড়ে যে কেলেঙ্কারির পরে অভিনেত্রীকে **ত্যাগ** করা হয়েছে।

He jokingly says his friends have disowned him for liking pineapple on pizza.

সে মজা করে বলে তার বন্ধুরা পিজ্জায় আনারস পছন্দ করার জন্য তাকে **ত্যাগ করেছে**।