"direct to" in Bengali

• পাঠানো
• নির্দেশ করা
• স্থানান্তর করা

Definition

কাউকে বা কিছু কে নির্দিষ্ট জায়গা, ব্যক্তি বা লক্ষ্যে পাঠানো বা দিকনির্দেশ করা। প্রায়ই অফিসিয়াল বা তথ্য সেবা পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'direct to' প্রায়ই ফরমাল পরিবেশে ব্যবহৃত হয় যেমন 'direct to customer service’। প্যাসিভ বোয়েসে ('You will be directed to…') বেশি সাধারণ। adjective 'direct' থেকে আলাদা।

Examples

Please direct to the main office for more information.

আরও তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে **প্রধান অফিসে পাঠান**।

All calls will be directed to our support team.

সব কল **আমাদের সাপোর্ট টিমে পাঠানো হবে**।

The teacher directed the students to the library.

শিক্ষক ছাত্রদের **লাইব্রেরিতে পাঠালেন**।

If you have any questions, I’ll direct you to someone who can help.

আপনার কোনো প্রশ্ন থাকলে, আমি আপনাকে এমন কারো কাছে **নির্দেশ করব**, যিনি সাহায্য করতে পারেন।

All packages must be directed to the shipping desk for processing.

সব প্যাকেজ **প্রসেসিংয়ের জন্য শিপিং ডেস্কে পাঠাতে হবে**।

When you get to the lobby, someone will direct you to the conference room.

আপনি লবিতে গেলে, কেউ আপনাকে **কনফারেন্স রুমে নিয়ে যাবে**।