"dig up dirt" in Urdu
Definition
کسی کی ساکھ کو نقصان پہنچانے کے لیے اس کے پوشیدہ یا شرمندہ کن رازوں کو سامنے لانا۔
Usage Notes (Urdu)
عام طور پر غیررسمی اور منفی مفہوم میں استعمال ہوتا ہے۔ صحافت یا سیاست میں زیادہ تر سننے کو ملتا ہے۔ زمینی کھدائی کے معنوں میں نہیں آتا۔
Examples
Some people try to dig up dirt before an election.
کچھ لوگ انتخابات سے پہلے **پردہ فاش کرنے** کی کوشش کرتے ہیں۔
The reporter wanted to dig up dirt on the celebrity.
رپورٹر اس سیلبریٹی کا **پردہ فاش کرنا** چاہتا تھا۔
Don't try to dig up dirt about your coworkers.
اپنے ساتھیوں کے بارے میں **راز اگلوانے** کی کوشش نہ کرو۔
She tried to dig up dirt but found nothing scandalous.
اس نے **پردہ فاش کرنے** کی کوشش کی لیکن کچھ سنسنی خیز نہ ملا۔
Whenever someone's successful, people start to dig up dirt on them.
جب بھی کوئی کامیاب ہوتا ہے، لوگ اس پر **پردہ فاش کرنا** شروع کر دیتے ہیں۔
He was worried the press would dig up dirt from his past.
اسے فکر تھی کہ پریس اس کے ماضی سے **راز اگلوانے** لگ جائے گی۔