"detective work" in Bengali

• গোপন অনুসন্ধান
• গোয়েন্দাগিরি

Definition

কোনো তথ্য বা উত্তর খুঁজে পেতে গভীর অনুসন্ধান বা খোঁজ, যেটি পুলিশ বা সাধারণ মানুষও করতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'detective work' কথাটি পুলিশি তদন্ত ছাড়াও সাধারণ অনুসন্ধান বা রহস্য সমাধানে ব্যবহৃত হয়। 'do some detective work' মানে খোঁজ খবর নেওয়া বা তদন্ত করা; প্রশংসাও প্রকাশ পায়ে।

Examples

He did some detective work to find his lost wallet.

ও lost wallet খুঁজে পেতে কিছু **গোপন অনুসন্ধান** করেছিল।

Good detective work helped solve the mystery.

ভালো **গোপন অনুসন্ধান** রহস্য সমাধান করতে সাহায্য করেছে।

She used detective work to learn who sent the gift.

কে উপহার পাঠিয়েছে তা জানার জন্য সে **গোপন অনুসন্ধান** ব্যবহার করেছে।

It took a bit of detective work, but I finally tracked down the recipe.

অল্প কিছু **গোপন অনুসন্ধান** করতে হয়েছে, তবে শেষে আমি রেসিপিটি খুঁজে পেয়েছি।

Doing some detective work online, he found out which company called him.

অনলাইনে কিছু **গোপন অনুসন্ধান** করে, সে জানতে পেরেছিল কোন কোম্পানি তাকে ফোন করেছিল।

Thanks to your detective work, we know exactly what happened.

তোমার **গোপন অনুসন্ধান** -এর জন্যই আমরা ঠিক কী হয়েছিল জানি।