"depend on" in Urdu

• انحصار ہونا
• منحصر ہونا

Definition

کسی یا کسی چیز کی مدد یا نتیجے کے لیے اس پر انحصار کرنا یا کوئی معاملہ کسی اور چیز پر منحصر ہونا۔

Usage Notes (Urdu)

رسمی اور غیر رسمی گفتگو میں عام ہے۔ 'depend on + noun/pronoun/what/when/how' کے ساتھ آتا ہے۔ اکثر غیر یقینی صورتحال ('It depends on the weather') میں استعمال ہوتا ہے۔ 'rely on' میں اعتماد کا عنصر زیادہ ہوتا ہے۔

Examples

Children depend on their parents for food and care.

بچے کھانے اور دیکھ بھال کے لیے اپنے والدین پر **انحصار کرتے ہیں**۔

Your grade will depend on your final exam.

آپ کے نمبر آپ کے حتمی امتحان پر **منحصر ہوں گے**۔

Some animals depend on plants for food.

کچھ جانور خوراک کے لیے پودوں پر **انحصار کرتے ہیں**۔

Whether we go hiking tomorrow will depend on the weather.

ہم کل ہائیکنگ پر جائیں گے یا نہیں، یہ موسم پر **منحصر ہوگا**۔

It really depends on how much time you have.

یہ واقعی اس پر **منحصر ہے** کہ آپ کے پاس کتنا وقت ہے۔

You can't always depend on luck to solve your problems.

آپ ہمیشہ اپنے مسائل حل کرنے کے لیے قسمت پر **انحصار نہیں** کر سکتے۔