"depend on" in Portuguese (PT)
Definition
Precisar de alguém ou algo para apoio, ajuda ou resultado, ou que algo seja decidido por outra coisa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado em contextos formais e informais. Estrutura comum: 'depend on + substantivo/pronome/what/when'. Indica alterações conforme as circunstâncias. Não equivale a 'rely on', que se relaciona mais com confiança ou apoio.
Examples
Children depend on their parents for food and care.
As crianças **dependem de** seus pais para comida e cuidados.
Your grade will depend on your final exam.
A tua nota **vai depender** do teu exame final.
Some animals depend on plants for food.
Alguns animais **dependem de** plantas para se alimentarem.
Whether we go hiking tomorrow will depend on the weather.
Se vamos fazer caminhada amanhã **vai depender** do tempo.
It really depends on how much time you have.
Realmente **depende de** quanto tempo tens.
You can't always depend on luck to solve your problems.
Não podes sempre **depender da** sorte para resolver os teus problemas.