"dematerialize" in Chinese (Traditional)

• 消失

Definition

使消失，或讓某物突然、神奇地消失。有時也指將實體轉變為數位或非物質形式。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於正式語境或科幻、奇幻情節，描述神奇或未來式的消失。也可比喻為“去實體化”如“文件數字化”。日常口語中較少使用。

Examples

The magician made the coin dematerialize from his hand.

魔術師讓硬幣從他手中**消失**了。

In science fiction, people sometimes dematerialize and reappear somewhere else.

在科幻小說中，人們有時會**消失**然後在別處重現。

The document will dematerialize after it is scanned into the computer.

文件掃描進電腦後會**消失**（成為電子版）。

He just pressed a button and the whole image seemed to dematerialize from the screen.

他只按了一個按鈕，整個畫面就**消失**在螢幕上了。

Sometimes I wish I could just dematerialize when I’m embarrassed.

有時我真希望在尷尬時能直接**消失**。

With new technology, money can now dematerialize into digital form.

有了新技術，金錢現在可以**消失**成為數位形式。