"dead duck" in Hindi

• नाकाम योजना
• असफल व्यक्ति

Definition

ऐसा व्यक्ति या चीज़ जिसके सफल होने की कोई संभावना नहीं हो, जो निश्चित रूप से असफल हो चुकी हो।

Usage Notes (Hindi)

अनौपचारिक और कभी-कभी मज़ाकिया या तिरस्कार के साथ इस्तेमाल होती है। आमतौर पर लोगों, विचारों या परियोजनाओं के लिए। 'Lost cause' जैसा अर्थ। शाब्दिक नहीं है।

Examples

After the company lost all its money, it was a dead duck.

कंपनी ने सारा पैसा खो दिया, वह अब एक **नाकाम योजना** थी।

That project is a dead duck now; no one wants to continue it.

अब वह परियोजना एक **नाकाम योजना** है; कोई जारी नहीं रखना चाहता।

If she doesn't study, her grade is a dead duck.

अगर वह नहीं पढ़ेगी, तो उसके अंक **नाकाम योजना** होंगे।

The team’s new app turned out to be a dead duck—nobody used it.

टीम का नया ऐप अंत में एक **नाकाम योजना** बन गया—किसी ने नहीं इस्तेमाल किया।

You’re a dead duck if the boss finds out you lied.

अगर बॉस को पता चल गया कि तुमने झूठ बोला है तो तुम **नाकाम योजना** हो।

Their chances were a dead duck after the mistake in the final minutes.

आखिर के मिनटों में गलती के बाद उनकी संभावना **नाकाम योजना** रह गई।