"date back to" in Korean

~에 기원하다~까지 거슬러 올라가다

Definition

어떤 사물, 건물, 전통 등이 언제 시작되었는지를 나타낼 때 사용한다.

주로 사물, 건물, 전통 등에 쓰이며 사람에게는 쓰지 않는다. 역사, 고고학, 예술 분야에서 많이 쓰인다. 'go back to'보다 더 공식적이고 구체적이다.

The pyramids date back to ancient Egypt.

이 피라미드는 고대 이집트까지 **거슬러 올라갑니다**.

These coins date back to the 12th century.

이 동전들은 12세기까지 **거슬러 올라갑니다**.

The tradition dates back to the Middle Ages.

이 전통은 중세까지 **거슬러 올라갑니다**.

Our house dates back to the early 1900s; it has a lot of history.

우리 집은 1900년대 초까지 **거슬러 올라가며**, 역사가 많다.

Some of the art in this museum dates back to the Renaissance.

이 박물관의 예술품들 중 일부는 르네상스까지 **거슬러 올라갑니다**.

Records show the market dates back to at least the 1700s.

기록에 따르면 이 시장은 최소한 1700년대까지 **거슬러 올라갑니다**.