"cross with" in Portuguese (PT)
Definition
Estar aborrecido ou um pouco zangado com alguém, normalmente por uma razão pequena ou temporária.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão informal, frequente no inglês britânico, com 'with' seguido da pessoa ('cross with you'). Menos forte que 'angry' e raramente usada para discussões sérias.
Examples
I'm cross with my brother for breaking my toy.
Estou **zangado com** o meu irmão por partir o meu brinquedo.
She is cross with her friend for being late.
Ela está **aborrecida com** a amiga por chegar atrasada.
Don't be cross with me; I didn't mean to forget your birthday.
Não fiques **zangado comigo**; não queria esquecer o teu aniversário.
He gets cross with himself when he makes mistakes at work.
Ele fica **aborrecido consigo mesmo** quando comete erros no trabalho.
You don't need to get cross with the kids—they're just being playful.
Não precisas ficar **zangado com** as crianças; elas só estão a brincar.
I was a bit cross with my roommate for leaving dirty dishes in the sink again.
Fiquei um pouco **zangado com** o meu colega de casa por deixar outra vez a loiça suja no lava-loiça.