"crating" in Indonesian
Definition
Proses menempatkan barang ke dalam peti besar (biasanya kayu) untuk perlindungan atau pengiriman. Dapat juga merujuk pada proses membuat atau menyiapkan peti.
Usage Notes (Indonesian)
'Crating' umum dipakai di bidang pengiriman atau logistik, bukan untuk membungkus koper atau tas biasa.
Examples
Crating the furniture took all morning.
**Memasukkan** furnitur ke dalam peti memakan waktu sepanjang pagi.
We started crating the glassware for shipping.
Kami mulai **memasukkan** barang pecah belah ke dalam peti untuk dikirim.
The workers are busy crating the art pieces.
Para pekerja sibuk **memasukkan** karya seni ke dalam peti.
After hours of crating, we finally finished preparing everything for the big move.
Setelah berjam-jam **memasukkan** barang ke dalam peti, akhirnya kami selesai menyiapkan segalanya untuk pindahan besar.
They specialize in crating fragile antiques for international clients.
Mereka ahli dalam **pengepakan dalam peti** barang antik rapuh untuk klien internasional.
I'm crating up my computer equipment so nothing gets damaged during the move.
Saya sedang **memasukkan** peralatan komputer ke dalam peti supaya tidak rusak saat pindahan.