"crack down on" in Bengali

• কঠোর ব্যবস্থা নেওয়া
• দমন করা

Definition

কোনো খারাপ বা অবৈধ কাজ থামাতে বা নিয়ন্ত্রণ করতে কর্তৃপক্ষের দ্বারা শক্ত ব্যবস্থা নেওয়া। সচরাচর সরকার বা পুলিশ অপরাধ বা বিধি ভঙ্গ রোধে এটি করে।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত সরকার, পুলিশ বা কর্তৃপক্ষের কঠোর পদক্ষেপ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'কঠোর ব্যবস্থা নেওয়া' বলতে নিয়ম কঠোরভাবে প্রয়োগ করা অথবা কঠোর শাস্তি দেওয়া বোঝায়। 'crack down on crime', 'crack down on drugs' ইত্যাদির সাথে ব্যবহৃত হয়। শারীরিকভাবে কিছু ভাঙা বোঝাতে ব্যবহার করা হয় না।

Examples

The government will crack down on illegal parking.

সরকার অবৈধ পার্কিংয়ের ওপর **কঠোর ব্যবস্থা নেবে**।

The police plan to crack down on drug dealers.

পুলিশ মাদক বিক্রেতাদের বিরুদ্ধে **কঠোর ব্যবস্থা নেওয়ার** পরিকল্পনা করছে।

Schools have started to crack down on cheating during exams.

স্কুলগুলো পরীক্ষার সময় নকল করার বিরুদ্ধে **কঠোর ব্যবস্থা নিতে** শুরু করেছে।

After so many complaints, the city decided to really crack down on noise at night.

এতগুলো অভিযোগের পর, শহরটি রাতে শব্দের বিষয়টি নিয়ে সত্যিই **কঠোর ব্যবস্থা নেওয়ার** সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

They're going to crack down on fake products at the market this year.

এ বছর বাজারে নকল পণ্যের ওপর তারা **কঠোর ব্যবস্থা নেবে**।

The school principal warned that she would crack down on bullying if it continued.

প্রধান শিক্ষক সতর্ক করেছেন, যদি বুলিং চলতে থাকে তবে তিনি **কঠোর ব্যবস্থা নেবেন**।