"corroding" in Russian
Definition
«Корродирует» означает, что материал постепенно разрушается или повреждается, обычно из-за химических реакций, как например ржавчина на металле.
Usage Notes (Russian)
Часто встречается в научной или технической речи, обычно описывает металлы и химикаты. Может использоваться в переносном смысле (например, «corroding trust» — разрушающееся доверие).
Examples
The metal is corroding because of the rain.
Металл **корродирует** из-за дождя.
The old pipes are corroding underground.
Старые трубы **корродируют** под землей.
Salt water is corroding the boat’s engine.
Соленая вода **разъедает** двигатель лодки.
I noticed the battery was corroding and leaking acid.
Я заметил, что батарея **корродирует** и течет кислота.
Years of neglect are corroding the building’s structure.
Годы запущенности **разрушают** структуру здания.
Harsh chemicals are corroding the laboratory equipment much faster than expected.
Жёсткие химикаты **разъедают** лабораторное оборудование гораздо быстрее, чем ожидалось.