"conked" in Turkish
Definition
'Conked' kelimesi, birinin aniden bayılması ya da bir cihazın/teknolojinin birden durması anlamında gayriresmi olarak kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Çok gayriresmidir ve konuşma dilinde 'conked out' olarak insan (bayılmak/uyumak) ve cihazlar (bozulmak/durmak) için kullanılır. Genelde geçmiş zamanda kullanılır.
Examples
My phone conked after just an hour of use.
Telefonum sadece bir saatlik kullanımda **birden bozuldu**.
He conked during gym class and the teacher helped him.
O, beden dersinde **bayıldı** ve öğretmeni ona yardımcı oldu.
The old car conked on the way home.
Eski araba eve dönerken **birden bozuldu**.
I was so tired that I just conked as soon as I hit the bed.
O kadar yorgundum ki yatağa yattığım anda hemen **bayılıp uyudum**.
The engine conked just as we were about to reach the campsite.
Kamp alanına yaklaşırken motor **birden bozuldu**.
If my laptop conks before my exam, I’m in big trouble!
Dizüstü bilgisayarım sınavdan önce **birden bozulursa** çok kötü olurum!