"configured" in Portuguese (BR)
Definition
Configurar algo, especialmente um dispositivo ou sistema, conforme requisitos ou preferências específicas. Muito usado para computadores, softwares ou redes que foram ajustados para funcionar de determinada forma.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos técnicos ou de TI. Expressões comuns: 'sistema configurado', 'devidamente configurado', 'pré-configurado'. 'Configured' indica algo já ajustado. Não confunda com 'projetado' (criado) ou 'instalado' (apenas colocado).
Examples
The printer is already configured for wireless use.
A impressora já está **configurada** para uso sem fio.
The system was configured to send alerts automatically.
O sistema foi **configurado** para enviar alertas automaticamente.
My phone is configured to use two languages.
Meu celular está **configurado** para usar dois idiomas.
Is everything configured the way you want it?
Está tudo **configurado** do jeito que você quer?
This app comes configured with the most popular settings by default.
Este app já vem **configurado** com as configurações mais populares por padrão.
Don’t worry, your account is fully configured and ready to go.
Não se preocupe, sua conta está totalmente **configurada** e pronta para usar.