"coner" in Korean

사기꾼

Definition

‘Coner’는 남을 속여 이득을 취하는 사람을 일컫는 속어입니다. 주로 비공식적이고 구어체에서 사용됩니다.

매우 비격식적이고 청소년이나 온라인에서 주로 쓰입니다. 공식적 표현인 'con artist'와 비슷하나, 더 구어체적입니다.

Don't trust him. He's a real coner.

그를 믿지 마. 진짜 **사기꾼**이야.

The coner tried to sell fake tickets at the concert.

**사기꾼**이 콘서트에서 가짜 티켓을 팔려고 했다.

Everyone knew Danny was the biggest coner in school.

모두가 대니가 학교에서 가장 큰 **사기꾼**임을 알고 있었다.

If you let a coner borrow your phone, you'll never see it again.

**사기꾼**에게 휴대폰을 빌려주면 다시 못 돌려받을 거야.

I can't believe I got scammed by a coner like that!

저런 **사기꾼**에게 당하다니 믿을 수가 없어!

You have to watch out, there are coners everywhere these days.

조심해야 해, 요즘은 **사기꾼**들이 아주 많아.