"coloreds" in Hindi

• रंग वालों (पुराना/अपमानजनक)

Definition

"Coloreds" एक अपमानजनक और पुराना शब्द है, जो पहले अमेरिका और दक्षिण अफ्रीका में काले या मिश्रित नस्ल के लोगों के लिए इस्तेमाल होता था। अब इसे इस्तेमाल करना सही नहीं है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द बहुत अपमानजनक और पुराना है; आजकल इसका प्रयोग करना गलत है। केवल ऐतिहासिक सन्दर्भों या दक्षिण अफ्रीका के जातिगत वर्गीकरण पर चर्चा में मिलता है।

Examples

The word coloreds appeared in old history books.

**coloreds** शब्द पुराने इतिहास की किताबों में दिखाई देता था।

Some laws separated coloreds from others.

कुछ कानूनों ने **coloreds** को दूसरों से अलग किया था।

We should not call people coloreds today.

आज लोगों को **coloreds** कहना गलत है।

My grandfather remembers a time when coloreds had fewer rights.

मेरे दादा जी को याद है जब **coloreds** के पास कम अधिकार थे।

In South Africa, coloreds has a specific historical meaning, but it's still sensitive.

दक्षिण अफ्रीका में, **coloreds** का एक विशिष्ट ऐतिहासिक अर्थ है, लेकिन यह अब भी संवेदनशील है।

Museums sometimes use the term coloreds to explain the past, but with warnings.

संग्रहालय कभी-कभी अतीत समझाने के लिए **coloreds** शब्द का इस्तेमाल करते हैं, लेकिन चेतावनी के साथ।