"coiled" in Chinese (Traditional)
盤繞的捲曲的
Definition
指某物以螺旋或圈狀排列,如繩索或彈簧。表示東西纏繞在自身上。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於描述實體物,如電線、繩子、水管,或動物蜷曲的樣子。常見搭配如“coiled spring”(螺旋彈簧)、“coiled snake”(盤繞的蛇)。少用於抽象意念。常帶有緊張或隨時準備動作的感覺。
Examples
The rope was coiled on the floor.
繩子**盤繞**在地板上。
He found a coiled snake behind the rock.
他在石頭後發現了一條**盤繞的**蛇。
The garden hose was neatly coiled.
花園水管被整齊地**盤繞**起來。
She sat with her legs coiled beneath her on the chair.
她坐在椅子上,雙腿**盤繞**在身下。
A coiled spring holds a lot of potential energy.
一根**盤繞的**彈簧儲存著大量的勢能。
The headphone cable ended up all coiled after being in my bag.
耳機線放在包裡後就全部**纏繞**在一起了。