"coffers" in Hindi

• कोष
• निधि (किसी संगठन के)

Definition

'Coffers' का मतलब किसी संगठन, सरकार या कभी-कभी व्यक्ति के पास मौजूद वित्तीय संसाधन या धन होता है। मूल रूप से इसका अर्थ मजबूत संदूक होता था, अब यह मुख्यतः कोष या निधि के लिए प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या पत्रकारिता में इस्तेमाल होता है, विशेषकर सरकार, नगर, या संस्था के लिए। आम बोलचाल में व्यक्तियों के लिए नहीं। आम वाक्यांश: "कोष भरना" (पैसा जोड़ना), "खाली कोष" (पैसा न होना)। इसे 'तिजोरी' (भौतिक वस्तु) से न मिलाएं।

Examples

The city's coffers are almost empty after building the park.

पार्क बनाने के बाद शहर के **कोष** लगभग खाली हो गए हैं।

Taxes help fill the government’s coffers.

कर सरकार के **कोष** को भरने में मदद करते हैं।

The charity’s coffers grew thanks to the donations.

दान के कारण चैरिटी के **कोष** बढ़ गए।

Corruption scandals left their coffers drained for years.

भ्रष्टाचार घोटालों ने वर्षों तक उनके **कोष** खाली छोड़ दिए।

The football club was eager to boost its coffers by selling merchandise.

फुटबॉल क्लब अपने **कोष** बढ़ाने के लिए मर्चेंडाइज बेचना चाहता था।

A surprise donation put millions into the university’s coffers overnight.

एक अप्रत्याशित दान ने रातों-रात विश्वविद्यालय के **कोष** में लाखों जोड़ दिए।