"cinched" in Turkish
Definition
Bir kemer, kayış veya ip ile sıkıca bağlanmış veya tutulmuş anlamına gelir. Gayriresmî olarak, bir şeyin kolayca veya kesin olarak başarıldığını da belirtir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle kıyafet, çanta veya kayış için kullanılır. Modada 'cinched waist', bele oturan anlamına gelir. Gayriresmî dilde kesin kazanım için kullanılır. 'Singed' ile karıştırmayın.
Examples
She cinched her belt to make her dress fit tighter.
Elbisesinin daha sıkı olması için kemerini **sıkıca bağladı**.
The backpack straps were cinched so the bag wouldn’t fall.
Sırt çantasının kayışları, çanta düşmesin diye **sıkıca bağlanmıştı**.
His coat was cinched at the waist with a drawstring.
Onun paltosu bele doğru bir ip ile **sıkıca bağlanmıştı**.
With the score like this, the win is already cinched for our team.
Bu skorla, takımımız için galibiyet zaten **garanti**.
Her dress had a beautifully cinched waist that showed off her figure.
Elbisesinin beli güzelce **sıkılmış**, vücudunun şeklini ortaya çıkarmıştı.
Once he cinched the straps, the suitcase was ready for travel.
Kayışları **sıkıca bağladığında**, valiz yolculuğa hazırdı.