"choreographed" in Chinese (Traditional)
編排好的精心安排的
Definition
詳細編排或策劃了舞蹈或表演中的動作;也可以指某事被精心安排,以顯得流暢或令人印象深刻。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於舞蹈領域,也可描述被精心安排的事件或場景。有時帶有刻意、不自然之意。
Examples
The dance was carefully choreographed by the teacher.
這支舞蹈由老師精心**編排好**。
The fight scene in the movie was choreographed to look real.
電影中的打鬥場面是**精心編排的**,看起來很真實。
Every move in the show was choreographed.
演出中的每一個動作都被**編排好**。
Their surprise proposal felt so perfect, I almost wondered if it had been choreographed.
他們的驚喜求婚太完美了,我差點以為是**精心安排的**。
You could tell the interview was totally choreographed; every answer sounded rehearsed.
你一看就知道這次採訪是完全**安排好的**,每個答案聽起來都像排練過。
The opening ceremony was so well choreographed that everything ran smoothly.
開幕式**編排得**井井有條,一切都很順利。