"chicanery" in Indonesian
Definition
Penggunaan siasat atau tipu daya yang licik dan tidak jujur untuk mendapatkan sesuatu, biasanya untuk menipu orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks formal, hukum, atau politik: 'tipu daya politik', 'tipu daya hukum'. Selalu menunjukkan ketidakjujuran yang disengaja, bukan kesalahan atau salah paham.
Examples
The company was accused of chicanery in its advertising.
Perusahaan itu dituduh melakukan **tipu daya** dalam iklannya.
Many politicians use chicanery to win votes.
Banyak politisi menggunakan **tipu daya** untuk mendapatkan suara.
The judge did not tolerate any chicanery in the courtroom.
Hakim tidak mentolerir **tipu daya** apa pun di ruang sidang.
She saw through his chicanery and refused the deal.
Dia melihat **tipu daya**nya dan menolak kesepakatan itu.
All this legal chicanery just slows things down.
Semua **tipu daya** hukum ini hanya memperlambat segalanya.
If you want honest advice, leave the chicanery behind.
Jika kamu ingin nasihat yang jujur, tinggalkan segala **tipu daya**.