"chattels" in Russian
Definition
Движимое личное имущество, такое как мебель, транспорт или украшения. Используется в основном в юридическом или официальном контексте.
Usage Notes (Russian)
В основном встречается в юридических и официальных текстах, например в фразе 'goods and chattels'. Не относится к недвижимости. В повседневной речи редко используется.
Examples
All his chattels were listed in the will.
Все его **движимое имущество** было перечислено в завещании.
Furniture and jewelry are examples of chattels.
Мебель и украшения являются примерами **движимого имущества**.
When moving, you should pack your chattels carefully.
При переезде следует аккуратно упаковать свои **движимые имущества**.
After the sale, all chattels must be removed within 48 hours.
После продажи все **движимое имущество** должно быть вывезено в течение 48 часов.
The lawyer explained which items were considered chattels and which were part of the property.
Адвокат объяснил, какие предметы считаются **движимым имуществом**, а какие являются частью недвижимости.
You won't find the word chattels in most everyday conversations—it's mostly legal jargon.
Слово **движимое имущество** редко встретишь в повседневных разговорах — это в основном юридический термин.