"chattels" in Bengali

• মূদ্রাকর সম্পত্তি
• চল জিনিসপত্র

Definition

চল বা স্থানান্তরযোগ্য ব্যক্তিগত সম্পত্তি বা মাল, যেমন আসবাব, গাড়ি বা গয়না; স্থাবর সম্পত্তির বিপরীতে। সাধারণত আইনি বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত আইনি ও আর্থিক ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়। 'goods and chattels' শব্দগুচ্ছটি প্রচলিত। স্থাবর (জমি/বাড়ি) নয়। দৈনন্দিন কথায় বিরল।

Examples

All his chattels were listed in the will.

তার সকল **মূদ্রাকর সম্পত্তি** উইলে তালিকাভুক্ত ছিল।

Furniture and jewelry are examples of chattels.

আসবাব ও গয়না হলো **চল জিনিসপত্র**-এর উদাহরণ।

When moving, you should pack your chattels carefully.

স্থানান্তরের সময় আপনার **চল জিনিসপত্র** সাবধানে প্যাক করুন।

After the sale, all chattels must be removed within 48 hours.

বিক্রয়ের পর, সব **চল জিনিসপত্র** ৪৮ ঘণ্টার মধ্যে সরিয়ে নিতে হবে।

The lawyer explained which items were considered chattels and which were part of the property.

আইনজীবী বুঝিয়ে দিলেন কোন কোন জিনিস **চল জিনিসপত্র** এবং কোনগুলো সম্পত্তির অংশ।

You won't find the word chattels in most everyday conversations—it's mostly legal jargon.

আপনি দৈনন্দিন কথোপকথনে **চল জিনিসপত্র** শব্দটি পাবেন না—এটি মূলত আইনি শব্দ।