"chatta" in Korean
채팅하다
Definition
온라인이나 채팅 앱을 통해 가볍고 편하게 대화하는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 비공식적 상황에서, 온라인이나 문자를 통해 사용할 때 쓰임. '누구와 채팅하다', '카톡에서 채팅하다'처럼 말함. 직접 만남이나 통화로 이야기하는 것과는 다름.
Examples
Let's chat after class.
수업 끝나고 **채팅**하자.
I like to chat online with my friends.
나는 친구들과 온라인에서 **채팅하는** 것을 좋아해.
We chatted about our homework.
우리는 숙제에 대해 **채팅했다**.
Hey, do you want to chat for a bit?
야, 잠깐 **채팅**할래?
We spent hours chatting about everything and nothing.
우리는 아무 얘기나 하며 몇 시간 동안 **채팅했다**.
Just chat me when you’re free.
시간 있으면 그냥 **채팅**해.