"chappies" in Bengali

• ছেলে
• ছেলেরা

Definition

‘Chappies’ হল অনানুষ্ঠানিকভাবে এবং স্নেহের সঙ্গে ছেলে বা তরুণদের বলার একটি উপায়, সাধারণত ব্রিটিশ ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

‘ছেলে’ বা ‘ছেলেরা’ সাধারণত অপ্রাতিষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। মেয়েদের নয়, শুধু ছেলেদের জন্য। ‘chappies’ শব্দের মতোই, এটা বন্ধুত্বপূর্ণ এবং সাধারণ কথাবার্তায় ব্যবহারের জন্য।

Examples

There are some chappies playing football in the park.

কিছু **ছেলে** পার্কে ফুটবল খেলছে।

The chappies helped carry my bags.

**ছেলেরা** আমার ব্যাগ বহনে সাহায্য করেছিল।

Those two chappies are brothers.

ওই দুই **ছেলে** ভাই।

You see those chappies at the corner? They're always up to something.

তুমি কি কর্নারে ওই **ছেলেদের** দেখছো? ওরা সবসময় কিছু না কিছু করছে।

A couple of chappies offered to fix my bike for free.

কয়েকজন **ছেলে** আমার বাইকটা বিনামূল্যে ঠিক করে দিতে চেয়েছিল।

Those chappies remind me of my brothers when they were young.

ওই **ছেলেরা** আমাকে আমার ছোটবেলার ভাইদের কথা মনে করিয়ে দেয়।