"cavaliere" in Arabic

• فارس
• رجل نبيل

Definition

'Cavaliere' هو رجل يركب الخيل، خاصة فارسًا في العصور الوسطى أو رجل نبيل يتصرف بكرامة ولباقة. اليوم يمكن أن يشير أيضًا إلى مرافق مهذب أو شخص حصل على لقب شرفي.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يستخدم في السياقات التاريخية أو الرسمية. يمكن أن يشير إلى لقب شرفي أو رجل مرافق مهذب. لا تخلطه مع راعي البقر (cowboy).

Examples

The cavaliere rode into town on a white horse.

دخل **الفارس** المدينة على حصان أبيض.

The king made him a cavaliere for his bravery.

جعله الملك **فارسًا** لشجاعته.

He acted as her cavaliere at the party.

تصرف كـ**مرافق نبيل** لها في الحفلة.

Being a cavaliere meant following a strict code of honor.

أن تكون **فارساً** يعني اتباع قواعد الشرف الصارمة.

In Italy, a cavaliere title is a sign of great respect.

في إيطاليا، لقب **cavaliere** علامة كبيرة على الاحترام.

He opened the door for her like a real cavaliere.

فتح لها الباب مثل **فارس** حقيقي.