"catch onto" in Korean

• 이해하다
• 알아차리다

Definition

조금 시간이 지난 후에 어떤 것을 이해하거나 깨닫는 것. 상황이나 설명을 파악하기 시작하는 것.

Usage Notes (Korean)

'catch onto'는 비격식적으로 처음엔 잘 몰랐던 것을 시간이 좀 지난 후 이해할 때 사용합니다. 아이디어, 농담, 유행 등에서 자주 쓰입니다. 'catch up'이나 'catch out'과는 다릅니다.

Examples

It took me a while to catch onto the rules.

규칙을 **이해하는** 데 시간이 좀 걸렸어요.

She didn't catch onto the joke at first.

그녀는 처음에 농담을 **이해하지** 못했다.

Kids quickly catch onto new games.

아이들은 새로운 게임을 금방 **이해한다**.

You'll catch onto it after you see a few more examples.

몇 가지 예시를 더 보면 금방 **이해할** 수 있을 거야.

It took the crowd a moment to catch onto what he was doing.

관객들이 그가 무엇을 하는지 **이해하는** 데 잠깐 걸렸다.

Once you catch onto the pattern, the puzzle is easy.

패턴을 한 번 **알아차리면** 퍼즐은 쉽다.