"carve from" in Arabic

ينحت من

Definition

صنع شكل أو جسم عن طريق نحته من قطعة أكبر من مادة مثل الخشب أو الحجر أو الجليد.

يستخدم غالبًا في التصنيع اليدوي أو الفني مثل 'carve from wood'. لا يُستخدم عادة مع الطعام (قل 'carve the turkey'). عادةً يتبع بـ اسم المادة.

The statue was carved from marble.

تم **نحت** التمثال **من** الرخام.

The artist carved from a single block of wood.

قام الفنان **بنحت** من كتلة واحدة من الخشب.

They carved the bowl from a piece of coconut shell.

**نحتوا الوعاء من** قشرة جوز الهند.

This ice sculpture was carved from a huge block and took hours to finish.

تم **نحت** هذا التمثال الجليدي من كتلة ضخمة واستغرق ساعات للانتهاء.

You can't believe this tiny elephant was carved from a single walnut shell!

لن تصدق أن هذا الفيل الصغير **نُحت من** قشرة جوز واحدة!

The totem pole was carved from cedar by a local artisan.

تم **نحت** عمود الطوطم من خشب الأرز على يد حرفي محلي.