"candids" in Japanese

スナップ写真自然な写真

Definition

人がポーズを取らず気づかないうちに自然な瞬間を写した写真のこと。

主にSNSやイベントなどで使われ、ポーズ写真には使いません。「candids」は自然体の人々を写した写真だけを指します。

I love taking candids at parties.

私はパーティーで**スナップ写真**を撮るのが大好きです。

These candids look so natural and happy.

これらの**スナップ写真**はとても自然で幸せそうに見える。

My phone is full of candids of my friends.

私の携帯は友達の**スナップ写真**でいっぱいです。

She posted a bunch of candids from her trip and they all look amazing.

彼女は旅行の**スナップ写真**をたくさん投稿して、全部素敵だった。

Photographers love candids because they show real emotions.

写真家は**スナップ写真**が好きです。なぜなら本当の感情が伝わるからです。

Some of the best memories come from unexpected candids.

最高の思い出は予想外の**スナップ写真**から生まれることもある。