"candids" in Arabic

• صور عفوية
• صور تلقائية

Definition

"Candids" هي صور تُلتقط دون أن يدرك الشخص أو أن يتخذ وضعية التصوير، وتلتقط لحظات طبيعية وعفوية.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا بشكل غير رسمي في التصوير الفوتوغرافي أو وسائل التواصل الاجتماعي. يشير فقط إلى الصور غير المُعدّة للأشخاص، ولا يُستخدم للصور الشخصية المُرتبة. مشهور في المناسبات والتصوير في الشوارع ومشاركة اللحظات الحقيقية، وغالبًا ما يُستخدم بشكل جمع.

Examples

I love taking candids at parties.

أحب التقاط **صور عفوية** في الحفلات.

These candids look so natural and happy.

هذه **الصور العفوية** تبدو طبيعية وسعيدة للغاية.

My phone is full of candids of my friends.

هاتفي مليء بـ**صور عفوية** لأصدقائي.

She posted a bunch of candids from her trip and they all look amazing.

نشرت مجموعة من **صورها العفوية** من رحلتها وكلها تبدو رائعة.

Photographers love candids because they show real emotions.

يحب المصورون **الصور العفوية** لأنها تظهر المشاعر الحقيقية.

Some of the best memories come from unexpected candids.

بعض أجمل الذكريات تأتي من **صور عفوية** غير متوقعة.