"cabooses" in Hindi

• कैबूस (ट्रेन का आख़िरी डिब्बा)
• पिछवाड़ा (स्लैंग)

Definition

'caboose' का बहुवचन; मालगाड़ी का आख़िरी डिब्बा, जिसमें कर्मचारी रहते हैं। उत्तर अमेरिका में, यह किसी के पिछवाड़े (slang) के लिए भी बोला जाता है।

Usage Notes (Hindi)

अमेरिकी अंग्रेज़ी में ज़्यादातर ट्रेनों या पीठ/पिछवाड़े के लिए (slang) मज़ाकिया ढंग से चलता है। ट्रेन वाला अर्थ बहुत पुराना है; slang/ग़ैर-आधिकारिक है। भारत में आम नहीं है।

Examples

The two cabooses were painted bright red.

दो **कैबूस** चमकदार लाल रंग में रंगे थे।

Freight trains used to have cabooses at the end.

मालगाड़ियाँ पहले आख़िर में **कैबूस** लगाती थीं।

The museum has several old train cabooses.

संग्रहालय में कई पुराने ट्रेन **कैबूस** लगे हैं।

I thought there were only a few cabooses left in use these days.

मुझे लगा इन दिनों इस्तेमाल में बहुत कम **कैबूस** बचे हैं।

Kids laugh when they hear the word cabooses meaning butts.

बच्चे तब हँसते हैं जब वे **कैबूस** का मतलब पिछवाड़ा (butt) सुनते हैं।

She joked that squats help shape our cabooses.

उसने मज़ाक किया कि स्क्वैट्स हमारे **पिछवाड़े** को आकार देते हैं।