"bypassing" in Hindi
Definition
Bypassing का मतलब है किसी नियम, सिस्टम या बाधा को पारंपरिक तरीके के बजाय दरकिनार या नज़रअंदाज़ करना।
Usage Notes (Hindi)
प्रायः तकनीकी या औपचारिक संदर्भों में उपयोग होता है, जैसे 'bypassing सुरक्षा' या 'bypassing नियम'। आमतौर पर व्यक्ति की अनदेखी के लिए नहीं।
Examples
He is bypassing the security gate to enter the building.
वह इमारत में प्रवेश करने के लिए सुरक्षा गेट को **नज़रअंदाज़ कर** रहा है।
Some drivers are bypassing the main road to avoid traffic.
कुछ ड्राइवर ट्रैफिक से बचने के लिए मुख्य सड़क को **बायपास कर** रहे हैं।
She was accused of bypassing company rules.
उस पर कंपनी के नियमों को **नज़रअंदाज़ करने** का आरोप लगा।
By bypassing the queue, he upset many people waiting in line.
कतार को **बायपास कर** उसने लाइन में लगे कई लोगों को नाराज़ कर दिया।
The hacker succeeded in bypassing the password protection.
हैकर पासवर्ड सुरक्षा को **बायपास करने** में सफल रहा।
More people are bypassing traditional shopping by buying online these days.
आजकल अधिक लोग ऑनलाइन खरीदारी करके पारंपरिक शॉपिंग को **बायपास कर** रहे हैं।