"butchering" in Turkish
Definition
Hayvanların kesilip etin işlenmesi. Mecaz anlamda bir işi çok kötü yapmak ya da mahvetmek de demektir.
Usage Notes (Turkish)
'Butchering' resmî ya da teknik bir terimdir, özellikle et hazırlamada. Mecaz anlamda 'butchering a song' gibi, kötü yapılan işleri anlatır. Sıradan yemek pişirmede kullanılmaz.
Examples
The butchering of cows is done in a special facility.
İneklerin **kesimi** özel bir tesiste yapılır.
He is learning the skill of butchering at the market.
O, pazarda **kesim** becerisini öğreniyor.
Butchering animals requires proper tools and training.
Hayvanların **kesimi** uygun araç ve eğitim gerektirir.
He completely messed up the recipe—he was butchering it!
Tarifi tamamen mahvetti—gerçekten **berbat ediyordu**!
The critics said the director’s new film was a butchering of the classic story.
Eleştirmenler yönetmenin yeni filminin klasik hikâyenin **berbat edilmesi** olduğunu söyledi.
I tried cutting my own hair and ended up seriously butchering it.
Saçımı kendim kesmeye çalıştım ve tam anlamıyla **berbat ettim**.