"business before pleasure" in Hindi

• काम पहले, मज़ा बाद में

Definition

इस अभिव्यक्ति का अर्थ है कि पहले काम या ज़िम्मेदारियाँ निभानी चाहिए, उसके बाद ही मस्ती करनी चाहिए।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर सलाह के रूप में या याद दिलाने के लिए उपयोग किया जाता है कि पहले जिम्मेदारियाँ पूरी करें, फिर मस्ती करें। थोड़ा औपचारिक है, परिवार या काम के माहौल में आम है।

Examples

We have to finish our homework—business before pleasure.

हमें अपना होमवर्क पूरा करना है—**काम पहले, मज़ा बाद में**।

My mom always says, 'business before pleasure!' when I want to play games.

मेरी माँ हमेशा कहती हैं, '**काम पहले, मज़ा बाद में**!' जब मैं खेलना चाहता हूँ।

Let's clean the house first—business before pleasure.

पहले घर साफ करें—**काम पहले, मज़ा बाद में**।

I know you want to go out, but remember, business before pleasure.

मुझे पता है कि तुम बाहर जाना चाहते हो, लेकिन याद रखो, **काम पहले, मज़ा बाद में**।

He finished all his emails before joining the party—business before pleasure.

उसने पार्टी में जाने से पहले सारे ईमेल निपटा लिए—**काम पहले, मज़ा बाद में**।

Whenever we travel, Dad insists on handling hotel check-in first—business before pleasure.

जब भी हम यात्रा करते हैं, पापा पहले होटल में चेक-इन करने पर जोर देते हैं—**काम पहले, मज़ा बाद में**।