"business before pleasure" in Bengali

কাজ আগে, আনন্দ পরে

Definition

এই কথা বোঝায় যে আনন্দ বা বিনোদনের আগে দায়িত্ব বা কাজ শেষ করা উচিত।

বুদ্ধিমানের মতো পরামর্শ হিসেবে ব্যবহৃত হয়; কাউকে মনে করিয়ে দিতে পারে যে আগে দায়িত্ব শেষ করতে হবে। আনুষ্ঠানিক পরিবেশেও ব্যবহার হয়।

We have to finish our homework—business before pleasure.

আমাদের আগে হোমওয়ার্ক শেষ করতে হবে—**কাজ আগে, আনন্দ পরে**।

My mom always says, 'business before pleasure!' when I want to play games.

আমি খেলতে চাইলে মা সবসময় বলেন, '**কাজ আগে, আনন্দ পরে**!'

Let's clean the house first—business before pleasure.

চলো আগে ঘরটা পরিষ্কার করি—**কাজ আগে, আনন্দ পরে**।

I know you want to go out, but remember, business before pleasure.

তুমি বাইরে যেতে চাও আমি জানি, কিন্তু মনে রেখো, **কাজ আগে, আনন্দ পরে**।

He finished all his emails before joining the party—business before pleasure.

সে পার্টিতে যোগ দেওয়ার আগে সব ইমেইল শেষ করেছে—**কাজ আগে, আনন্দ পরে**।

Whenever we travel, Dad insists on handling hotel check-in first—business before pleasure.

আমরা যেখানেই যাই, বাবার আগে হোটেল চেক-ইন করতে হবে—**কাজ আগে, আনন্দ পরে**।