"bungling" in Korean

서투름어설픈 행동

Definition

일을 서툴고 어설프게 처리하거나 자주 실수하는 사람이나 행동을 말할 때 씁니다.

비공식적으로 어설픈 실수나 미숙함을 지적할 때 자주 사용합니다. 'bungling employee'나 'bungling response'처럼 함께 쓰면 누군가의 어설픈 태도를 강조할 수 있습니다.

The bungling waiter spilled soup on the table.

**어설픈** 웨이터가 테이블에 수프를 쏟았다.

Their bungling of the project caused many problems.

그들의 프로젝트 **서투름** 때문에 많은 문제가 발생했다.

A bungling attempt was made to fix the printer.

프린터를 고치려는 **어설픈** 시도가 있었다.

After his bungling explanation, no one understood the instructions.

그의 **서투른** 설명 이후 아무도 지시를 이해하지 못했다.

The team’s bungling cost us the championship.

팀의 **서투름** 때문에 우승을 놓쳤다.

I'm tired of his bungling when things get serious.

중요한 일이 생길 때마다 그의 **서투름**이 지겹다.