"bundle of laughs" in Bengali
Definition
কেউ বা কোনো কিছু যদি খুব মজা ও হাসির উৎস হয়, তখন তাকে এভাবে বলা হয়। কখনও-কখনও ঠাট্টা বা কৌতুকের ছলে বিপরীত অর্থেও ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
অফিশিয়াল না, হালকা-ফুলকা কথোপকথনে ব্যবহার করুন। কখনও কখনও "He's a bundle of laughs" ইরোনিক বা ঠাট্টার ছলে বলা হয়।
Examples
The party was a bundle of laughs.
পার্টিটা ছিল একদম **মজা-পাগল**।
He's always a bundle of laughs at work.
সে অফিসে সব সময় **হাসির ঢেলা**।
That movie is a bundle of laughs from start to finish.
ওই সিনেমাটা শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত **মজা-পাগল**।
Oh, spending time with my relatives is always a bundle of laughs.
আত্মীয়দের সাথে সময় কাটানো সবসময়ই **হাসির ঢেলা**।
Wow, Mark is a real bundle of laughs—just kidding, he's so serious!
বাহ, মার্ক সত্যিই এক **মজা-পাগল**— মজা করছিলাম, সে খুব গম্ভীর!
The hike in the rain was not exactly a bundle of laughs.
বৃষ্টিতে হাঁটা মোটেই **মজা-পাগল** ছিল না।