"boudoirs" in Korean
Definition
부두아르는 여성만을 위한 옷을 갈아입거나 휴식, 사교를 위한 전용 개인 공간입니다. 주로 역사적이거나 호화로운 상황에서 사용됩니다.
Usage Notes (Korean)
"부두아르"는 공식적이고 고전적인 표현으로, 주로 문학이나 고급 인테리어, 역사 영화에서 사용됩니다. 일반 침실이 아니라 고급스럽고 여성스러운 공간을 의미합니다.
Examples
Old mansions often had separate boudoirs for the women.
옛 저택에는 여성만을 위한 **부두아르**가 따로 있었다.
Marie decorated her boudoirs with elegant furniture.
마리는 자신의 **부두아르**를 우아한 가구로 꾸몄다.
In paintings, you sometimes see ladies relaxing in their boudoirs.
그림에서는 여인들이 **부두아르**에서 쉬는 모습을 볼 수 있다.
Modern homes rarely include dedicated boudoirs, but the idea lives on in luxury design.
현대 주택에는 별도의 **부두아르**가 거의 없지만 고급 인테리어에서 그 개념은 살아 있다.
She loved reading in one of her sunny boudoirs every afternoon.
그녀는 매일 오후 밝은 **부두아르**에서 책 읽는 것을 좋아했다.
The palace tour showed grand bedrooms and gorgeous boudoirs filled with mirrors and flowers.
궁 투어에서는 거대한 침실과 거울, 꽃으로 가득한 멋진 **부두아르**가 공개되었다.